بازگشت عاطفی ستاره “سرگیجه” از هیچکاک به ونیز

کیم نواک نگران اشتباه بود. ستاره 5 ساله آلفرد هیچکاک ، آلفرد هیچکاک ، برای شرکت در جشنواره فیلم ونیز ، مسیری طولانی را از Orgen به ونیز ایتالیا طی کرده بود. وی قرار بود جایزه ای برای زندگی دریافت کند و همچنین از یک مستند جهانی در مورد زندگی و حرفه خود ، “کیم نواک سرگیجه” پشتیبانی کند.

اما روز اول ، او احساس کرد که آماده نیست. وی به آسوشیتدپرس گفت: “من فکر کردم که می توانم آن را اداره کنم ، اما بعد گفتم نه ، نمی توانم ، از نظر جسمی قوی نیستم.” سپس مادرم را از بهشت ​​شنیدم و گفتم: “فقط لذت ببرید و لذت ببرید.”

نواک به آن صدا گوش کرد و از انجام این کار خوشحال است. وی با زندگی با اختلال دو قطبی ، گفت که عادت کرده است به تغییرات شدید ذهنی بپردازد ، اما تجربه وی در ونیز مانند یک رویا بود.
وی گفت: “این یکی از اولین مراسم است که من واقعاً انجام داده ام ، بسیار خوشحالم.”

در ابتدای هفته ، جایزه شیر طلایی یک عمر دستاورد دریافت کرد. کارگردان همجنسگرا ، قلب من در زمان اعطای این افتخار ، وی بسیاری از نقشهای مشهور خود را از جمله “سرگیجه” ، “بازوی طلایی” توسط اتو پرمینر ، “پیکنیك” جوشوا لوگگن ، “پال شادی” و “حلقه ، كتاب و كتاب” را ذکر كرد. نواک از 2 تا 5 ستاره گیشه شماره یک جهان بود و اولین زنی شد که قبل از ترک هالیوود و اختصاص زندگی خصوصی خود به نقاشی ، شرکت تولید فیلم خود را تأسیس کرد.
دل تورو گفت: “آنچه تأثیرگذارترین است توانایی آن در نشان دادن ضعف ، قدرت ، رمز و راز و جذابیت است.” دلپذیر ، پرشور ، اسطوره و شگفت انگیز بود. “و در تمام آن بازی های درخشان ، او همیشه گرمی کمی ، کمی غم و اندکی اسرارآمیز داشت.”

کیم نواک در مستند که Alejandro Your Your. فیلیپ در جشنواره فیلم ونیز از رقابت خارج شد و از رقابت خارج شد ، نگاهی به زندگی باورنکردنی و بالاترین زندگی خود انداخت. او معتقد است که فیلیپ به زندگی خود می آید و تصمیم خود برای ساخت این مستند نوعی سرنوشت و سرنوشت بود. یعنی هنگامی که او آماده بود تا داستان زندگی خود را بگوید ، چنین فرصتی به طور طبیعی و از پیش تعیین شده ارائه می شد.
نواک گفت: “من در یک نقطه از زندگی بودم که می خواستم درباره آن صحبت کنم ، زیرا در پایان زندگی ام هستم.” قرار بود اتفاق بیفتد و نمی توانم تصور کنم که بهتر از او برای ساخت این فیلم وجود دارد. “

وی گفت: “من حتی نمی دانستم که تلفن من دارای یک یادداشت صوتی است.” صحبت کردن در مورد مسائل خصوصی همیشه برای من آسان نبود ، اما عالی بود ، زیرا انگار با خودم صحبت می کردم. “وقتی در را باز می کنید ، همه چیز جریان می یابد.”

فیلیپ گفت ورود نواك به این جشنواره شجاع بود. بیش از یک دهه پیش ، او در اسکار ظاهر شد و بازگشت وی به عموم باعث شده است که بسیاری از جمله دونالد ترامپ ظاهر خود را در فضای مجازی مسخره کنند.

نواک گفت: “وقت آن است که قطعات پازل را در پایان زندگی جمع کنیم تا به اتمام برسند.” “این یک تجربه خارق العاده است که ببینیم همه چیز در جای خود قرار دارد و آمدن به جشنواره مانند انتخاب قطعاتی است که قبلاً نمی توانستید با آن مطابقت داشته باشید ، و اکنون یک تصویر کامل و زیبا شکل گرفته است.”

فیلیپ امیدوار است که در این فیلم نه به عنوان اسطوره عصر طلایی هالیوود ، بلکه به عنوان یک انسان با مخاطبان در این فیلم ببیند و با آنها ارتباط برقرار کند. این فیلم هنوز اکران نشده است. برای نواک ، این تجربه بررسی در زندگی خارق العاده خود روشن شده است.

حتی سرگیجه مشهور فیلم ، که زمانی از آن متنفر بود ، اکنون معنای متفاوتی دارد. در فیلم ، من برای اولین بار بعد از سالها دوباره آن را می بینم. پارچه ای که او به یاد داشت خشن و سخت بود ، با زمان نرم شدن. استعاره
وی گفت: “وقتی دوباره در این سن آن را می بینید ، می فهمید که آنچه فکر می کردید در سنین پایین لزوماً صحیح نبوده است.” این می تواند اشتباه باشد و برعکس. اما می توانید با گذشت زمان همه اینها را برنده شوید. بنابراین ، پیر شدن تا حدودی زیباست ، می دانید؟ و این جشنواره وقتی آن را از هالیوود تجربه می کنید واقعاً باورنکردنی است. من عاشق او شدم ، او را دوست دارم. من خوشبختی عمیقی را تجربه می کنم. “

نواک افزود: “این ادای احترام به ونیز به عنوان خامه ای در کیک بود.” من کیک را دوست دارم ، اما کرم بهترین است. “
وی گفت: “آنچه شیرین تر از قدردانی جهان است.” “من احساس قدردانی می کنم و شما برای من مهم نمی دانید.”

او همچنین مایل است دوباره به خانه برگردد و دوباره نقاشی کند. او هر شب در جشنواره طراحی می کند و ایده هایی برای آثار جدید می تواند رخ دهد.
وی گفت: “میراث من هنر من است.” شما فیلم های قدیمی من را دارید ، اما شما همچنین دید جدید من در مورد زندگی را دارید. من همه چیز را در کارم می گویم و می خواهم این میراث من باشد. من می خواهم قبل از رفتن نقاشی های زیادی ایجاد کنم. بنابراین نمی توانم منتظر بازگشت باشم. “

ترجمه: Zainab Kazemkhah

منبع: آسوشیتدپرس

5959