به گزارش خبرگزاری فارسیرو، حسین عرفانی پس از پنج دهه فعالیت در عرصه دوبله، در سال های پایانی فعالیت خود در سریال «بیمار استاندارد» به عنوان مدیر دوبلاژ ایفای نقش کرد. وی با بیان اینکه فرصت فعالیت در عرصه بازیگری به دلیل تمرکز بر دوبله برایش کمتر بوده است، با این حال دو بار به عنوان صداپیشه جلوی دوربین رفته است.
به گزارش ایسنا، مسعود ردایی – تهیه کننده سریال های «علی جناب» و «بایمار استاندارد» – به مناسبت ششمین سالگرد درگذشت این هنرمند از حضور خود در این سریال به کارگردانی سعید آقاخانی یاد کرد.
ردایی گفت: در سریال «بیمار استاندارد» با آقای حسین عرفانی همکاری داشتیم و ایشان در نقش آقای ثابتی مدیر یک استودیو هنری بازی کردند. تسلط او در صدا و دوبله بر مهارت های خاص بازیگری او می افزاید. سعید آقاخانی کارگردان سریال پیشنهاد کرد که حسین عرفانی برای ایفای نقش مورد نظر بسیار مناسب است.
حسین عرفانی و نقش او به عنوان رقیب انتخاباتی در «علیجناب»
وی در ادامه به همکاری خود با حسین عرفانی در سریال «علیجناب» به کارگردانی سام هاروکان در سال 1395 اشاره کرد و یادآور شد: ارتباط و همکاری در سریال «بیمار استاندارد» باعث پیدایش سریال «علیجناب» به کارگردانی سام هاروکان شد. از فوق العاده شما استفاده کنیم بازیگری و صدا حسین عرفانی در سریال «علی جناب» که برای اولین بار در نمایش محلی پخش شد، نقش مهندس عباس صفریان رقیب انتخاباتی دکتر ملک (با بازی حسین پاکدل) را بازی کرد.
این تهیه کننده درباره همکاری با حسین عرفانی گفت: ادب او که حکایت از دانش و تجربه خاص او در حرفه صداپیشگی و بازیگری داشت در بین همه هنرمندان و دست اندرکاران سریال محبوبیت داشت و حیف است که این عزیز هنرمند دیگر در میان ما نیست و رفته است. ما مملو از دانش و تخصص شما هستیم.
سریال «بیمار استاندارد» که در نوروز 1394 از شبکه یک سیما پخش شد، زنده عرفانی درباره نقش خود در این سریال گفت: من در این سریال نقش مدیر دوبلاژ را بازی کردم و قهرمان داستان به نام بهنام به او نزدیک شد و می خواهد تست بزند. مدرک بازیگری دارد و می خواهد شانس خود را در این زمینه هم امتحان کند مهم ترین ویژگی نقش من این بود که به حرفه خودم پرداختم و از طرفی در قالب این نقش، حرفه دوبله معرفی شد. تا حدی به جوانان.
حسین عرفانی بدلکار پیشکسوت تلویزیون و سینما، ۳۰ شهریور ۱۳۹۶ در سن ۷۶ سالگی بر اثر سرطان ریه دار فانی را وداع گفت.
عرفانی با نام کامل حسین عرفانی پارسایی در سال 1321 در تهران به دنیا آمد و یکی از بزرگترین صدا و سیما و سخنوران ایران بود.
او با بیش از پنج دهه فعالیت برای بازیگرانی چون اکبر عبدی در فیلم «سفر جادویی»، کاظم افرندنیا، جمشید هاشم پور، محمد بارسوزیان و محمد مطیع دوبله شده است.
صداپیشگی به جای همفری بوگارت یکی از مهم ترین فعالیت های عرفانی در عرصه دوبله است و در فیلم هایی چون «در طول شب»، «داشتن و نداشتن»، «گذر تاریک»، «دست چپ از» خدا»، «کی لارگو»، «گنجینه های سیرا مادره» جایگاه این بازیگر مطرح هالیوودی صحبت شده است.
حسین عرفانی همچنین صداپیشگی شان کانری در فیلم های هایلندر، عقدادل (قلب اژدها)، صخره، یافتن فارستر، عبور از مارسی و سخت تر که هستی، سقوط می کنی را بر عهده داشته است.
او همچنین به عنوان دوبلور آرنولد شوارتزنگر و در فیلم‌های فقط انتقام، روز ششم، داغ سرخ، ترمیناتور (1، 2، 3، 5)، نقشه فرار، خرابکاری، آخرین ایستگاه، زباله‌ها (1، 2، 3) شناخته می‌شود. , Sweeper, Marauder, Collateral Low, Absolute Recovery, Hero’s Last Move, Commando به جای او صحبت کرده است.
عرفانی صداپیشه اصلی فیلم های DD بود که سال ها پیش از تلویزیون ایران پخش شد.
او همچنین صداپیشگی جولی را در سریال لوک خوش شانس انجام داد.
گوویندگی به جای همفری بوگارت در فیلم شاهین مالت و کازابلانکا و کلارک گیبل در فیلم بدس نمونه هایی از آثار برجسته و فراموش نشدنی او هستند.
حسین عرفانی و شهلا ناظریان و نسلی که نام بردیم اسطوره های عرصه دوبله بودند و هر کدام نوع صدا، تیپ و شخصیت خاص خود را داشتند و تا به حال هیچکس نتوانسته جای آنها را بگیرد.
245245
