به جز دانستن غوربان (یک بازیگر زن شمشیر) ، که مستقیماً توسط سیروس مغادام انتخاب شده بود ، بقیه بازیگران Tayikos در پایتخت در این آزمون شرکت کردند و پذیرفته شدند.
به گفته روزنامه Farhikhtgan ، Manouchehr Habibov (یا همانطور که می گوید ، Manouchehr Habibzadeh) ، که نقش دولت را ایفا می کند ، پسر خانواده خانواده معمولی ، در میان چندین ده بازیگر و Mahapicer Yarawa بود که نقش مادر مادر همان خانواده تاجیک را ایفا می کند ، در میان کارهای مشابه ، در میان کارهای مشابه ، در میان کارهای مشابه قرار دارد.
بازیگرانی که گفتند چیزی در مورد سریال سرمایه نمی دانند. اما در سینمای تیایکا و سریال ، آنها نسبتاً شناخته شده اند ، به ویژه خانم Mahapicer Yarava ، که سالها تجربه با سینمای ایران دارد.
ما به اولین Handouchehr Habibzadeh پاسخ دادیم. او آن را در حدود ساعت 9 بعد از ظهر در تائیکستان خواند ، در ابتدا ما برای او پیام ارسال کرده بودیم و فکر می کردیم که آنها می توانند فارسی را به عنوان آقا بشناسند ، منتظر جواب بودیم تا حبیبزاده پاسخ داد: “ما نمی توانیم فارسی بخوانیم و اگر می توانید صدایی را در فارسی بفرستید.”
ما برای شما صداها را به صورت صدا می فرستیم. پاسخ به سؤالاتی که حبیبزاد ارسال کرده بود و اندکی بعد یاراوا متوجه عمق لهجه تایکو شد. با این حال ، برای اینکه لهجه تاییکا برای مخاطبان ایران ملموس باشد ، ما مجبور شدیم در ساختار دعاها و سخنان آنها تغییراتی ایجاد کنیم ، در غیر این صورت ، دعاهای بیان شده توسط بازیگران Tayikos برای درک مطالب لازم بود.
“من خوش شانس هستم که سرنوشت من با سینمای بزرگ ایران مرتبط بود. من با این فیلم بسیار غیر منتظره بودم و از حدود 5 نفر انتخاب شدم.” ما در مورد سریال های پایتخت چیز زیادی نمی دانستیم زیرا آنها سرمایه را از تلویزیون تایکستان پخش نکردند ، اما می دانستیم که این پایتخت یک کار محبوب در بین ایرانیان است. “
از طرف دیگر ، Mahpicker Yarava می گوید که پس از انتخاب تیم Tayika در سری پایتخت ، توجه Tayikos به پایتخت افزایش یافته است: “مردم ما پایتخت را نمی دانند زیرا هیچ تبلیغی برای این سریال وجود ندارد ، اما بعد از من ، آقای غرات می دانست ، آقای مانورا ، آقای مانوره ، The Sr.
Manouchehr Habibzadeh همچنین می گوید که از زمان شروع این سریال حدود 5 نظر از سراسر جهان دریافت کرده است. با این حال ، پایتخت در سینمای Tayika و تلویزیون یک رویداد است. به گفته منوچر حبیبازاده ، جامعه عمومی تایکستان ، به جز یوسف ، پیامبر دیگر خبر سینمای و تلویزیون ایران نیست ، اما جامعه هنری تاییکستان سینمای ایران را می گیرد و در تلاش است تا به او نزدیک شود.
در پاسخ به سؤال ما ، Manouchehr Habibzadeh می گوید: “مطمئناً ما از سینمای ایران آگاه هستیم ، اما به طور کلی مردم Tayiko از سریال های ایران آگاه نیستند ، به جز فیلم های خوب ایران ، که ما به جشنواره های جهانی می رویم ، به عنوان مثال ، این معلم محبوب Mohsen Makhmalbafفافف در روز دوشنبه آمده است. ماکری ، شاهرام ماکری ، شاهرام کیاروستامی و مجید مجید.
Mahapicer Yarawa گفت: “فکر می کنم تقریباً دو هزارم (سال 2) بود که سریال Youssef از Tayikistan پخش شد.” مردم کار خود را متوقف کردند و آن را دیدند. این یک سریال بسیار دوست داشتنی بود. علاوه بر این ، ما فیلم های بیشتر ایرانی را در جشنواره های بین المللی دیدیم.
به عنوان مثال ، من یک فیلم شاهرام ماکری را دیدم که برای من جالب بود. کار هنرمندان ایرانی مرا مجذوب خود کرد. امیدواریم ما امیدواریم که همکاری بین ایران و تاییکستان افزایش یابد. امیدوارم پایتخت نیز به تایکستان منتقل شود و مردم تاییکا آن را ببینند. “
مکالمات ما با Tayikos به پایان رسید و ما فکر کردیم که اگر پایتخت سرآغاز رابطه ای باشد که دوباره بین صحنه های دوشنبه و سینمای ایرانی برای فیلمسازان ایرانی مرتبط باشد. بازاری که اگر ساز تنظیم شود ، یک بازی برنده به زبان فارسی شکل می گیرد.
۲۴۵۲۴۵
