به گزارش خبرگزاری فارسیرو، «هان کانگ» به دلیل «نثر شاعرانه قدرتمندی که با آسیب های تاریخی مقابله می کند و شکنندگی زندگی بشر را آشکار می کند» به عنوان برنده جایزه نوبل 2024 انتخاب شد.
به گزارش ایسنا، از او آثاری چون «گیاهخواری»، «کتاب سفید»، «اقدامات انسانی» و «درس یونانی» منتشر شده است.
«کانگ» از سال 1372 با انتشار چند شعر در مجله «ادبیات و جامعه» شروع به نوشتن کرد. اولین نثر او در سال 1995 در قالب مجموعه داستان کوتاه با عنوان «عشق یوسو» منتشر شد.
او با انتشار رمان «گیاهخواران» به موفقیت جهانی دست یافت. کانگ در سال 2016 برای نوشتن این رمان برنده جایزه بین المللی بوکر شد که در سه قسمت تقسیم شده است.
«گیاهخوار» در ابتدا به زبان کره ای نوشته و منتشر شد، سپس توسط دبورا اسمیت به انگلیسی ترجمه و منتشر شد. کتاب “گیاهخوار” با 3 ترجمه در ایران منتشر شده است. ترجمه مهلا سادات عرب که در سال 1397 توسط انتشارات آناپنا و ترجمه مرضیه سادات هاشمی پور در سال 1395 توسط انتشارات مهابه منتشر شده است. همچنین این کتاب با عنوان «زنی که درخت شد» (گیاهخوار) با ترجمه نیلوفر رحمانیان در سال 1397 در نشر نوای مکتب منتشر و راهی بازار کتاب شد.
«کانگ» همچنین با رمان «اقدامات انسانی» در فهرست نهایی بوکر بین‌المللی 2018 قرار گرفت. کتاب «اقدامات انسانی» با ترجمه علی قانع در انتشارات چترنگ در سال 1401 و توسط ندا امید در سال 1403 در انتشارات دانش آفرین ترجمه شده است.
کتاب «کتاب سفید» او نیز با ترجمه نیلوفر رحمانیان در انتشارات نوای مکتوب در سال ۱۳۹۶ با عنوان «کتاب سفید» با ترجمه مژگان رنجبر در انتشارات چترنگ منتشر شده است.
اگرچه بسیاری از شخصیت‌های اصلی کتاب‌های کانگ زن هستند، آثار منثور او اغلب از منظر مردانه روایت می‌شوند.
کانگ اولین نویسنده کره جنوبی بود که امسال جایزه نوبل ادبیات را دریافت کرد.
کانگ همچنین هجدهمین زن برنده جایزه نوبل ادبیات شد.
جایزه نوبل ادبیات از سال 1901 تاکنون 117 بار اعطا شده است و برنده آن 11 میلیون کرون سوئدی معادل یک میلیون دلار دریافت می کند.
«آن آرنو» نویسنده فرانسوی در سال 2022 برنده این جایزه مهم شد، علاوه بر این، رودیارد کیپلینگ نویسنده «کتاب جنگل» است که در سن 41 سالگی این جایزه را دریافت کرد و به عنوان مسن ترین جوان شناخته می شود مرد برنده جایزه نوبل ادبیات. هنگامی که این جایزه در سال 2007 به نویسنده انگلیسی دوریس لسینگ (در آن زمان 88) اعطا شد، او مسن ترین برنده جایزه نوبل ادبیات شد.
جایزه نوبل ادبیات در سال های 1914، 1918، 1935، 1940، 1941، 1942 و 1943 اهدا نشد و اعطای جایزه مشترک نوبل که بیشتر در سایر زمینه های نوبل رایج است، چندین بار در حوزه ادبیات اتفاق افتاده است. . . جایزه نوبل ادبیات تاکنون چهار بار به دو نفر اعطا شده است: در سال 1904 به «فردریک میسترال» و «خوزه آچه هارای». در سال 1917، «کارل آدولف گیلروپ» و «هنریک پونتوپیدان» به عنوان برنده انتخاب شدند. در سال 1966، Shmuel Youssef Agnon و Nellie Sachs برنده این جایزه شدند و اویند جانسون و هری مارتینسون در سال 1974 برندگان این جایزه بودند.
سال گذشته، جان فوسه نمایشنامه‌نویس و رمان‌نویس نروژی را به دلیل «آثار درخشان تئاتر و نثرش که صدایی غیرقابل توصیف می‌دهد» برنده جایزه نوبل ادبیات ۲۰۲۳ اعلام کرد.
۵۷۵۷
