آیا به جای “کرانسی” می گویید “کلاغ”؟

به گفته ایسنا ، گروه علوم و فناوری مواد غذایی سخنان آکادمی زبان و ادبیات فارسی را به جای “کرانچه” و “کرانسینوس” تصویب کرده است.

توضیح این کلمات مشخص شده است:

Crushes: Crunchy (Cranci)
ویژگی مواد مغذی که باعث ایجاد صدا در هنگام جویدن در دهان به دلیل شکنندگی می شود.

خرد شدن: کروژوس
بافت مواد مغذی که باعث ایجاد صدا می شود هنگام جویدن به دلیل شکننده بودن در دهان.

چین و چروک های کرواسی در فرهنگ لغت به معنای “آواز خواندن چیزهای ترد و شکننده در زیر دندان ، مانند شکر و نان خشک و خیار و مانند آن” است.

۲۴۲۲۴۲

حمیدرضا ریحانی

دیدگاهتان را بنویسید